Also, it's from DeNiro's point of view and state of mind. The whole movie; is all from DeNiro's perspective.

the power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it. george bernard shaw