Tommy at the bar . . .
Q. "its like putting a silk hat on a pig."

GoodFella

Sonny to Paulie.
Q. "I'm not talkin' about what you did inside--you did what you had to do."

Paulie to Henry . . .
Q. "Henry that's disgusting."

GoodFella

It's either Karen to Henry or Tommy to Henry.
Q. "You wasted eight f****** aprons on that guy."

>i'm thinking of Karen to Henry.
Tuddy to Henry . . .
Q. "two luckies."

GoodFella

Young Henry to young Tommy, selling cigs.
Q. "I'm the commandant."

the Security to Jimmy . . .
Q. "he gave the bartender $20 for just keeping the ice cold."

GoodFella

Henry's voiceover re. Jimmy.
Q. "I know you're waiting for a table...I'll be right with ya."

No answer for a couple of days, so...
"I know you're waiting for a table" was the maitre d' at the Copa.
Q. "Really good to meet you."

not sure though but is it the Server at the Restaurant? if its correct here's my Q . . .
Q. "Bring Back Milk!"

GoodFella

Henry's mom.
Q. "The bag! The bag with all the money!"
(GF: Answer to "really good to meet you" was Bruce to Henry at Karen's beach club.)

A: Karen to Henry

Q: You studderin prick!

A. (In two places): Tommy to Henry in the restaurant; Tommy to Spider at the card game.
Q. Y'know what? I think I'll have an English muffin.

A:Either Jimmy or Henry at the restaurant, I think it was Henry

Q:"Keep him here!"

Tommy to Henry . . .
Q. "JIMMMYYYYYYYY!!!!!!!"

GoodFella

Henry in the shower, hearing about the Lufthansa heist on the radio.
Q. "Don't get your feet wet."

There hasn't been answered for a couple of days, so I'll do a new one, if you don't mind Turnbull.

Q: "Let her do it. Let her do it."

Karen to Henry . . .
Q. "you wanna grow up to be a BUM?"
ps> whats the answer to your Q Senor Turnbull?

GoodFella

A. Young Henry's father while beating him with a belt.
Q. "If he's legitimately bronchial, we'll take that into account."
(Answer to "Don't get your feet wet" was young Henry to Tuddy when they went to Paulie's house to ask if Tuddy should call someone back, in a rainstorm. Sorry for delay in posting answer, GF. Thanks for your patience.)

Feds talking to Karen . . .
Q. "you don't feel like in construction . . ."

GoodFella

A: Karent to Henry.

Q: "Gimme your wallet."

Jimmy to the Truck Driver. . .
Q. "Could this be the Canarsie kid?"
btw, whats a Canarsie?

GoodFella

A. Tony Stacks to Tuddy at the beginning.
Q. "Tell him 519's a bad number"
("Canarsie" is the name of a neighborhood in Brooklyn, not far from East New York, where Henry and the mob were located. At that time, Canarsie was a mostly Italian neighborhood. It was named after the Canarsie Indians, who lived there in colonial times.)

Well, since more than 24 hours have elapsed, the answer to "Tell him 519's a bad number" is Tuddy to young Henry in the yellow-shirts scene.
Q. "Who do you think you are, Frankie Valli?"

Karen to Henry . . .
Q. "its in my mothers name."
ps> thanks for the info.

GoodFella

Johnny Roast Beef to Jimmy.
Q. "I mean, it'd be like puttin' a silk hat on a pig."

Sonny to Paulie . . .
Q. "watch the wall with the rock."

GoodFella

Karen to Belle.
A. "I've been bleeding for this caper."

Morrie to Henry . . . (that's a Wild Guess )
Q. "its a mess. like a pig pen."

GoodFella

A. Henry about living in the penitentiary (vs. where he and the other guys lived in prison).
Q. "Dey mean business!"