didn't he also say his father and "Benny Squint" Lombardo were very close and came to his house every Sunday to meet for several hours and then after he was killed he never heard from him or saw him again?

That seems like a pretty likely suspect, he also said Chin never really addressed him or met with him again.

I think there's little doubt his killer came from inside the family