i would think so havana. if same role was filled by a man we wouldnt even be talking about this. the term associate appears to have different meanings amongst different families. ny/east coast families stick to a definition of non italians or italians not yet made. so yer description above is correct. chicago the term associate is irrelevant as the outfit has a long history of non italians having leadership roles of all kinds over the years.