Apparently Borrello took down his video where he threatened Joey. Borrello was obviously high on methamphetamines when he made that video so when he came down from the rush even as a complete moron he realized how stupid it was to make that video. Not that I think there was a big chance any wiseguy was going to take action over that video, but Borrello also said something like "I'd rather even be a Latin King than a wiseguy". LK's might interpret that statement as condescending and there are plenty of LK's around that have nothing to lose; so they probably would beat up Borrello over this.

Borrello's obviously a complete dimwit. Like completely absolutely stupid. And he also has mental issues like intermittent explosive disorder, among others. I think it's only a matter of time before he's gonna have to face the consequences of his actions.