the shooters must have made their way back to the scene of the crime. because, after the shooting, they took the avenue des Bois. To leave Laval sur le Lac (Laval's wealthiest district). they have to turn around and get back on Highway 440.
Except, if they took the bridge to go to Saint-Hyacinthe.