My two cents worth!

No doubt Fredo was guilty of something that significantly contributed to the Tahoe shooting

Can't see him killing the shooters so the little help, I reckon was opening the drapes