To me, the quietest mafioso in the past 20 years is Daniel Leo. Before his indictment in 2007, no one who was into this topic had even heard of him. Mind you, he was the acting boss at the time lol
The quietest Colombo is Vinny Aloi
Vinny was/is definitely one of the quieter and smarter members.