I think it was one of many writing slips, and not a very big one. Whatever else went between Michael and Tom, I don't think he questioned Tom's loyalty

Ntra la porta tua lu sangu � sparsu,
E nun me mporta si ce muoru accisu...
E s'iddu muoru e vaju mparadisu
Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.