Originally Posted By: olivant
At the roadblock when the rebels' arrest takes place, Michael's driver tells them in english what's happening. Then, Michael (apparently)asks Johnny what's happening and Johnny tells him in Italian. Why? The driver just explained what's happening.

Same but different!
Driver: Police is making an arrest Would let the car through once the arrest is made
Michael: Johnny?
Ola: Police are cleaning the lousy bandits up It is nothing