Posted By: plawrence
"In Jokes" For True Fans (No Spoilers) - 11/21/04 01:49 PM
One of the reviews someone posted had that comment, but I can't find it
Anyway, strictly speaking you can't call these "jokes", but only true fans would pick them up...
In a one line preface to Book I in the original, Puzo uses the quote from Balzac "Behind every great fortune there is a crime".
GRT has Fransesca making the same comment to her husband, attributing it "Balzac, maybe".
Also, Winegardner writes "The death of (name ommitted) sent shockwaves through the underworld of the nation".
Puzo uses exactly the same phrase when writing about the death of Sonny.
Anyway, strictly speaking you can't call these "jokes", but only true fans would pick them up...
In a one line preface to Book I in the original, Puzo uses the quote from Balzac "Behind every great fortune there is a crime".
GRT has Fransesca making the same comment to her husband, attributing it "Balzac, maybe".
Also, Winegardner writes "The death of (name ommitted) sent shockwaves through the underworld of the nation".
Puzo uses exactly the same phrase when writing about the death of Sonny.